Avant la naissance du litige : Sur la base d’une clause de médiation stipulant le recours au règlement de médiation du CEMACO
Après la naissance du litige : Sur la base d’un compromis de médiation stipulant le recours au règlement de médiation du CEMACO